оскорбление

оскорбление
с. (рд.)
1) (обида, унижение) insult (to); (грубое) outrage (against)

нанести́ оскорбле́ние (дт.) — insult (d)

переноси́ть оскорбле́ния — endure insults

оскорбле́ние ли́чности — personal insult

тяжёлое оскорбле́ние — harsh / gross insult

смерте́льное оскорбле́ние — mortal / deadly insult

оскорбле́ние де́йствием юр. — assault and battery

оскорбле́ние сло́вом — contumely

оскорбле́ние фла́га — an affront to the flag

оскорбле́ние чьей-л па́мяти — an insult to the memory of smb

оскорбле́ние чьего́-л досто́инства — an insult / affront to smb's dignity

оскорбле́ние обще́ственной мора́ли — an outrage against public morality

2) (что-л раздражающее, некрасивое) an offense (to)

оскорбле́ние взо́ра [слу́ха] — an offense to the eye [ear]


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ОСКОРБЛЕНИЕ — ОСКОРБЛЕНИЕ, оскорбления, ср. Действие по гл. оскорбить оскорблять. «Нанес отцу нестерпимое оскорбление.» А.Тургенев. Оскорбление словами. Оскорбление действием. Нанести кому нибудь оскорбление. Терпеть оскорбление. || Оскорбительный поступок,… …   Толковый словарь Ушакова

  • оскорбление — См …   Словарь синонимов

  • Оскорбление —  Оскорбление  ♦ Injure    Злобное обличение, парадоксальным образом адресованное самому обличаемому. Какова цель этого обличения? Во первых, удовольствие, иногда носящее, так сказать, характер гигиенического средства. Все таки оскорбление лучше,… …   Философский словарь Спонвиля

  • ОСКОРБЛЕНИЕ — по уголовному праву РФ преступление, заключаемое в умыш ленном унижении чести и достоинства личности, выраженном в неприличной форме. Словарь финансовых терминов …   Финансовый словарь

  • ОСКОРБЛЕНИЕ — преступление, заключающееся в унижении чести и достоинства другого лица, выраженном в неприличной форме (ст. 130 УК РФ). О. бывает устным, письменным, деятельным (пощечина, непристойный жест и т.д.), публичным либо в отсутствие потерпевшего. В… …   Юридический словарь

  • Оскорбление — унижение чести и достоинства личности, выраженное в устной или письменной форме. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ОСКОРБЛЕНИЕ — ОСКОРБЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. оскорбить, ся. 2. Оскорбляющий поступок, оскорбляющие слова. Осыпать оскорблениями. Тяжкое о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • оскорбление — Болезненное, больное, гадкое (разг.), глубокое, гнусное, горькое, грубое, грязное, дерзкое, жестокое, кровное, мелкое, мелочное, невыносимое, незабываемое, незаслуженное, непримиримое (устар.), несмываемое, несправедливое, позорное, страшное,… …   Словарь эпитетов

  • Оскорбление — (англ. insulting, affront; фр. avanie) в уголовном праве РФ преступление против свободы, чести и достоинства личности, предусмотренное ст. 130 УК РФ*. О. состоит в унижении чести и достоинства др. лица, выраженном в неприличной форме. Более… …   Энциклопедия права

  • ОСКОРБЛЕНИЕ — преступление, предусмотренное ст. 130 УК РФ, заключающееся в умышленном унижении чести и достоинства другого лица, выраженном в неприличной форме. О. может быть нанесено словесно, письменно, действием (пощечина, непристойный жест и т.д.),… …   Юридическая энциклопедия

  • Оскорбление — Преступления против свобо …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”